Dillmates.

いつもありがとうございます

台風や季節の変わり目の影響もあってか夏の暑さはどこに行ったのか？
Dillmates.のある宇治市では朝晩だけでなく昼間も一気に涼しくなってきました。
それもあってか、シルバーウイーク後も店舗、WEB SHOPともに秋物をチェックして下さるお客様が連日増えてきました。

今回のNEWSはここ最近で入荷している品番をあらためて御紹介させて頂きますね。

※一部では初回入荷分が既にサイズ欠けしていたりもします。
品番によっては諸事情により絶対に再販不可の品番もありますので気になる方はなるべくお早めに、、、。

Dillmates.
・CORDUROY BUCKET HAT
・SW HOODY
・WATCH CAP
・Sacoche（再入荷）

深夜珈琲
・L/S T-Shirts
・CREW NECK SWEAT(POCKET)
・SW HOODY
・COACH JACKET
・10月リリースの帽子類

※深夜珈琲の帽子に関しましては種類が豊富なので下記のリンクをクリックして頂きチェックしてみて下さい。（今回もすごく良い仕上がりです）
→→https://dillmates.com/?category_id=6995f9d9b3910ebb12bb32b4

本日で9月も終わり。
9月も本当に多くのお客様に御来店並びにWEB SHOPへアクセスを頂きました。

本当にありがとうございます。
新しい出会いもあり多くのお客様にDillmates.のオリジナルレーベル（Dillmates.、深夜珈琲、OldGoodThings）を気に入って頂けてる事が嬉しくて楽しく営業をさせて頂いてます。

京都宇治にしかないローカルショップなのでどうしてもオリジナルレーベルの生産数、販売数にも限りがありますが、この感じを一緒に楽しんで頂けたら幸いです。

10月もさらに新しい品番のリリースを予定しておりますので宜しくお願いします。

Thank you as always!

Whether due to recent typhoons or the shift in seasons, the summer heat seems to have vanished overnight. Here in Uji City, temperatures at Dillmates have cooled down significantly—not just in the mornings and evenings, but throughout the day.

Because of this chill, we’ve seen a steady stream of customers checking out our Autumn/Winter gear both in-store and on our WEB SHOP, even after the Silver Week holidays.

For today’s NEWS, we’d like to highlight our recent arrivals once again.

*Please note: Some items are already low in stock or missing sizes from their initial drop. Due to various production factors, certain pieces can NEVER be reproduced once sold out, so if something catches your eye, we recommend grabbing it sooner rather than later...

Dillmates.
・CORDUROY BUCKET HAT
・SWEAT HOODY
・WATCH CAP
・SACOCHE (Restocked)

Shinya Coffee (深夜珈琲)
・L/S T-SHIRTS
・CREW NECK SWEAT (POCKET)
・SWEAT HOODY
・COACH JACKET
・OCTOBER HEADWEAR COLLECTION

*Our Shinya Kouhi headwear lineup features a wide variety of styles this season. Click the link below to explore the collection—they turned out exceptionally well once again!
👉 https://dillmates.com/?category_id=6995f9d9b3910ebb12bb32b4

As September comes to a close today, we want to extend a huge thank you to everyone who visited our store and browsed our WEB SHOP this month.