Dillmates.

いつもありがとうございます

あっという間に7月も終わってしまいました。
7月も御来店並びにご注文を頂いた皆様、本当にありがとうございました。

ここからが真本番とも言える8月がですが先日、どこかの有名天気予報士さんもメディアで誇らし気に仰ってましたが「今年は10月あたりまで暑い日が長く続きそうです」と。

その名台詞は「まさに誰もが毎年言ってるセリフ」ですね。

確かに暑い日は続くと思いますので今回の深夜珈琲は真夏～秋に向けてバッチリ使える素材を使って作り上げた帽子を揃えました。
とはいえ、深夜珈琲の帽子は外国人観光客のお客様からもすごく人気であまり季節感関係なく売れていたりしますので気になる方は早めの御購入をオススメします。

いつものNEWSならばアイテムを御紹介するのですが本日は入荷が多すぎるので下記のリンク先をクリックしてチェックしてみて下さい。
↓↓↓
https://dillmates.com/?category_id=6995f9d9b3910ebb12bb32b4

※当店のプライベートレーベルである深夜珈琲というブランドの立上げストーリーや帽子作りにおいての秘話なども今後のNEWSなどでまたお話させて頂きたいと思いますので御期待下さい。

Thank you as always for your support!

July has flown by in the blink of an eye.
A heartfelt thank you to everyone who visited our store and placed orders throughout the month!

August is where things really kick into high gear. The other day, a famous TV meteorologist proudly announced on media, "It looks like the intense heat will continue all the way into October again this year."

I couldn't help but think—isn't that the exact same line everyone says every single year?

Regardless, hot days are certainly here to stay, so we’ve brought in a fresh selection of Midnight Coffee headwear, perfect for transitioning from midsummer into autumn.

That being said, items from Midnight Coffee are extremely popular with international tourists and tend to sell regardless of the season. If anything catches your eye, we recommend grabbing it early!

Normally, I would introduce each item in this NEWS update, but we have so many new arrivals today that I'll let you explore them directly. Check out the link below:
↓↓↓
https://dillmates.com/?category_id=6995f9d9b3910ebb12bb32b4

P.S. Look forward to future updates where I'll share the story behind our private label, Midnight Coffee, as well as some behind-the-scenes tales of how we create our hats!